Así lo confirmó el propio municipio a través de un escueto comunicado público que aclara la situación:
Comunicado Público Municipalidad de Panguipulli
Ante diversas presentaciones efectuadas en Contraloría General de la República como en los Tribunales Superiores de Justicia, por la aprobación del Concejo Municipal de la ordenanza municipal que prohíbe la circulación de embarcaciones o vehículos motorizados en los lagos Calafquén, Pellaifa y Pullinque; la Municipalidad de Panguipulli informa que mientras estos organismos no se pronuncien y no se cierre el procedimiento de la Contraloría, no entrará en vigencia.
